１　名　称　　「手でみるプロジェクト2024」

２　会　場　　山梨県立図書館・彰化県立美術館 (台湾)

３　内　容　　豊かな感性を育む美術、その中でも立体は一見難しく考えられがちですが、実際は触れることができる形を3次元に持つという特徴から、たくさんの鑑賞の糸口があるジャンルです。本展では国内外の大学・県内公共施設・県内作家・盲学校の連携により、実際に作品を手で触れて鑑賞することで絵画や彫刻などをよりわかりやすく体感できる展覧会・ワークショップ プロジェクトに取り組みます。展示作品には触れることができ、点字や映像等で作品・教材について知ることができるよう工夫をしていきます。また、今回も図書館・台湾の大学・イタリアの視覚障害者のための施設（イタリア全国視覚障害者支援施設連盟　他）と連携して触れる彫刻や絵本、教材、児童・学生が作成した触って楽しめる作品や絵本を軸にご紹介いたします。子どもも大人も視覚に障がいのある方もお楽しみいただける取り組みを目指します。

４　会期・会場　　2024年6〜10月　

①日本展示　2024年10月25日（金）〜27日（日）　10：00〜17：00（初日13:00から、最終日16:00まで）

会場：山梨県立図書館交流ルーム101•102・ナレッジスペース

（出品内容　日本：山梨ゆかりの彫刻家、山梨大学学生・山梨県立大学学生、山梨県立盲学校児童（相談）　彫刻約15点　　イタリア・台湾：彫刻家作品（國立臺灣藝術大學出品・台中大葉大学学生作品含む）彫刻約20点　日本・イタリア・フランスのさわる絵本　約40冊

②「用手去看見世界　ふれてみる展覧会in台湾2024」2024年9月24日（火）〜10月6日（日）

10:00〜17:00　彰化県立美術館 (台湾)（彰化市冠山路3号50074）https://fam.bocach.gov.tw/cp.aspx?n=979

出品内容：台湾での展示作品に加え、児童・作家・学生の彫刻作品・絵本作品を含む約100点

５　開催形態　

開催共催：大葉大学（台湾展主幹校）、山梨大学、山梨県立大学、山梨県立盲学校、山梨県立図書館（日本展会場）、

　　　　　手でみるプロジェクト実行委員会2024

協力団体：台湾彰化県文化局、社会福祉法人山梨ライトハウス、イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟（イタリア）、國立臺灣藝術大學（新北）、国國立臺北教育大學（台北）、國立中興大學（台中）、非視覺美學教育協會（台中）、板橋435藝術特区、アーティスト・イン・レジデンス・山梨 [AIRY]（日本）

６　展示内容　彫刻作品、素材触覚鑑賞教材、触察絵本、点字解説、映像　等

７　関連事業

-a.「手でみるプロジェクト2024　オンライン連続講座　～ふれてみる絵本の魅力イタリアから2024～　イタリアのさわる絵本について」

日時／10月25日（金）16:30〜18:00　場所：会場・zoomによるオンデマンド

講師／ピエトロ・ヴェッキアレッリ 氏（イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟、森泉 文美 氏（美術評論家・絵本コーディネーター・通訳）（詳細HP）

日時・受付・会場／HPより詳細をご確認ください、zoomオンラインを予定

対象／山梨大学学生・山梨県立大学学生・山梨県立盲学校・

事前希望者として学外者も受け入れ可

＊申込：こちらのGoogleフォームからお申し込みください。前日まで受付。

-b.「手でみるプロジェクト2024　オンライン連続講座　～ふれてみる絵本の魅力イタリアから2024～　イタリアのさわる絵本について（作家編２）」

日時／10月26日（土）16:30〜18:00　場所：会場・zoomによるオンデマンド

講師／ダリオ・モレッティ氏、ミケーラ・トネッリ氏、アントネッラ・ベラッキ氏

日時・受付・会場／HPより詳細をご確認ください、zoomオンラインを予定

対象／山梨大学学生・山梨県立大学学生・山梨県立盲学校・事前希望者として学外者も受け入れ可

＊申込：こちらのGoogleフォームからお申し込みください、前日まで受付

c.レクチャー１「『ふれてみる展』台湾から」

（講師／吉田 敦氏、賴永興氏、日本・台湾学生他　出品者）

日時／10月25日（金）15:00〜16:00　場所：会場・zoomによるオンデマンド

対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可

＊申込：こちらのGoogleフォームから前日まで受付

②-d.特別展示「ふれてみる絵本の魅力　イタリア/フランスから」

（ピエトロ・ヴェッキアレッリ 氏　森泉文美氏協力）イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟の協力で連盟の取り組みやレクチャーの様子、絵本づくりワークショップ作品を紹介、他にフランスのLes Doigts Qui Rêvent「夢見る指先」の絵本展示、様子を動画やパネルで紹介

対象・場所・手順／展覧会場に展示、限定動画は会場QRコードからアクセス

３-a．出品者解説「ふれてみる鑑賞会」

日時／9月24日

会場／司会中継場所台湾　オンラインで日本と台湾をつなぎます

対象／山梨県立盲学校（相談）・両国学生

○「手でみるプロジェクト」　日本展事務局　HP問い合わせ先

国立大学法人　山梨大学　武末裕子　芝田典子　〒400−0016　山梨県甲府市武田4丁目4−37　山梨大学 教育学部 L棟515

各会場・各大学への問い合わせはチラシをご覧ください。

『さわる絵本の作り方ABC』を学ぼう    ～ふれてみる絵本の魅力イタリアから 2024～

　インクルーシブ教育が進むイタリア、その先行事例から学ぶことは多く 2021 年度から引き続き、Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi onlus（イタリア全国視覚障害者支援施設連盟）のピエトロ・ヴェッキアレッリさんとイタリアローマ在住の森泉文美さんのご協力で、イタリアのふれてみる絵本の魅力についてご紹介していきます。今年は一歩踏み込んで、イタリアで出版された『さわる絵本の作り方 ABC』（作り方編）のご紹介、日本事例、昨年寄贈や展覧会で紹介した作家を中心に、絵本の魅力をオンラインでお話いただきます。また、レクチャー時には大学や図書館で絵本の展覧会を開催いたします。

企画協力 /Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi（イタリア全国視覚障害者支援施設連盟）ピエトロ・ヴェッキアレッリ

企画／森泉  文美（美術史研究家・絵本コーディネーター・通訳）・山梨大学武末研究室（イタリアレクチャー内容問い合わせ先：htakesue@yamanashi.ac.jp）・山梨県立大学古屋研究室（日本レクチャー問い合わせ先：s-furuya@yamanashi-ken.ac.jp）

主催：山梨大学、山梨県立大学、山梨県立盲学校、山梨県立図書館（10月開催時）、手でみるプロジェクト実行委員会2024

▪️６/3（月）16:30-18:00　zoom・対面『バリアフリー絵本としてのさわる 絵本とは』（日本事例）→終了しました！

講師：攪上久子（女子美術大学 非常勤講師バリアフリー絵本研究者）

▪️６/17（月）16:30-18:00　zoom　イタリアのさわる絵本について（作り方編）『さわる絵本の作り方ABC』→終了しました！

講師：ロベルタ・ブリッダ（作家）、アンドレア・デルオーモ（編集）、ジュリア―ナ・ルインノ（編集）、ピエトロ・ヴェッキアレッリ（Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi onlus）

絵本の内容について：Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi（イタリア全国視覚障害者支援施設連盟）HPに本の紹介ページ（クリックして連盟のページに飛べます）がございます。事前にご覧いただいてから参加いただけますと理解が深まるかと存じます。

▪️６/24（月）16:30-18:00　zoom　イタリアの さわる絵本について（作家編１）→参加受付中　こちらより申込

カテリーナ・ボラスコ（『くだもののなる木』作家）　イラリア、ルチーア・マッキアリーニ（『巣あな』作家）　ミケーレ・フォッラ（『のはら』作家、ユニット作家であるミラビルアのジョルジャ・アロンと活動）

『くだもののなる木』紹介連盟HP　　https://libritattili.prociechi.it/libri/dove-abita-la-frutta-caterina-bolasco/

『巣あな』紹介連盟HP(動画リンクあり）https://libritattili.prociechi.it/libri/tana

『のはら』紹介連盟HP(詳細へのリンクあり）https://libritattili.prociechi.it/libri/il-prato

▪️10/25（金）16:30-18:00　zoom　イタリアの さわる絵本について（連盟編）

ピエトロ・ヴェッキアレッリ（Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi onlus）　森泉 文美（絵本コーディネーター）

▪️10/26（土）16:30-18:00　zoom　イタリアの さわる絵本について（作家編2）

アントネッラ・ヴェラッキとミケ―ラ・トネッリ『あなたの星座』『影』『国境』『ブライユ』作家）他（相談中　決定次第掲載）

参加無料、このHP にて今後告知、 HP 内フォームより受付

（受付：各回フォームに前日まで 、100 名　　事業詳細・申込問い合せ　手でみるプロジェクト　htakesue@yamanashi.ac.jp）

１　名　称　　「ふれてみる絵本展2024」 ２　会　場　　 ①山梨大学図書館本館２階ギャラリー（〒400-0016 山梨県甲府市武田４丁目４−３７） ②山梨県立盲学校（〒400-0064 山梨県甲府市下飯田２丁目１０−２）※学内公開 ③山梨県立大学図書館（〒400-0064 山梨県甲府市下飯田２丁目１０−２） ３　内　容　　 手でふれて楽しむことができる絵本の展覧会を山梨大学・山梨県立大学・県立盲学校との連携、イタリア全国視覚障害者支援施設連盟や作家達の協力により国際色豊かにご紹介します。 点字やQRコードによる映像等で絵本・教材について知ることができるよう工夫をして公開していきます。また、触覚を活用したワークショップ実践、学生の手作り絵本についてもあわせてご報告していきます。感染症に留意し、子どもも大人も視覚に障がいのある方もお楽しみいただける取り組みを目指します。   （触れてみる展覧会が安全に運営するために短期間公開でしたので、2022・2023年にお譲りいただいた作品・学生作品を中心に公開いたします。） ４　会期・会場 ①a「ふれてみる絵本展2024 in山梨大学図書館 1期 Michela Tonelli, Antonella Veracchi ミケーラ・トネッリ、アントネッラ・ヴェラッキ　特集」 会期：2024年1月5日（金）初日13:00〜15日（月）最終日13：00まで （平日 8:45-21:00、土日学内者（梨大学生・教職員）10：00-17：00、一般13：00-17：00、 12日（金）〜14日（日）試験のため閉館） 会場：山梨大学図書館本館2階　第二展示室 ①b「ふれてみる絵本展2024 in山梨大学図書館 2期 Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi – Onlus イタリア全国視覚障害者支援施設連盟　特集」 会期：2024年2月14日（金）〜3月13日（水）最終日13：00まで （平日 8:45-21:00、20日（火）～25（日）入試等のため閉館） 会場：山梨大学図書館本館2階　第二展示室 ①c「ふれてみる絵本展2024 in山梨大学図書館 3期 　オンラインレクチャーに合わせたFederazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi – Onlus 　イタリア全国視覚障害者支援施設連盟絵本　特集」 会期：2024年6月17日（月）〜30日（月）最終日13：00まで （平日 8:45-21:00、土・日学内者（梨大学生・教職員） 10：00-17：00、一般13：00-17：00） 会場：山梨大学図書館本館2階　第二展示室 ②「ふれてみる絵本展2024 in山梨県立盲学校」 会期：2024年1月29日（月）〜2月9日（金） 会場：山梨県立盲学校　小学部校舎内 ＊対象／児童・生徒・保護者・学内教員　学内限定公開 →一般公開しておりませんが、先生方が学内や連盟本寄贈の様子を学校HPで紹介しています。 http://www.ysvi.kai.ed.jp/3332/?doing_wp_cron=1718112272.1090419292449951171875 http://www.ysvi.kai.ed.jp/3031/ ③a「ふれてみる絵本展2024 in山梨県立大学」 （展示内容：山梨県立大学学生絵本　9冊程度、山梨大学コレクションさわるイタリア絵本　2冊　他）   会期：2024年3月1日（水）～14日（木）　会場：山梨県立大学飯田図書館 ③b「ふれてみる絵本展2024 in山梨県立大学」 （布絵本6冊、手作りさわる絵本2冊、出版本5冊　撹上久子コレクション）   会期：2024年6月12日（水）～6月30日（日）　会場：山梨県立大学飯田図書館 ５　開催形態　 　　 開催共催：山梨大学、山梨県立大学、山梨県立盲学校、手でみるプロジェクト実行委員会 　　協力団体：イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟、社会福祉法人山梨ライトハウス   ６　展示内容　触察絵本（イタリア：ふれてみる絵本　日本：山梨県立盲学校児童作品・ 山梨県立大学・上田女子短期大学学生手作り絵本）、 　　　　　　　点字解説等

日本展（山梨県立美術館）の様子

１　名　称　　「手でみるプロジェクト2023」

２　会　場　　山梨大学・山梨県立図書館・台北板橋435藝文特區/光之艺廊(台湾)・山梨県立盲学校　他

３　内　容　　

「 ふれてみる展覧会２０２３」は、手でふれて鑑賞することを特徴とした、美術作品をよりわかりやすく体感できる展覧会・ワークショップ プロジェクトです。 山梨大学・山梨県立大学・県立盲学校・山梨県立図書館との共催で、県内作家、台湾の国立芸術大学や大葉大学・中興大学等との連携により開催され、日本と台湾2か所の３会場で開催いたします。 山梨ゆかりの日本人作家・大学生による立体作品に加え、台湾やイタリアからの彫刻や教材を展示します。展示作品はすべてふれることができ、点字や映像等で作品・教材について知ることができるよう工夫をしていきます。また、国内外のふれてみる絵本の魅力や、触覚を活用したワークショップ実践について、国際色豊かにご紹介します。 　関連事業として、映画『手でふれてみる世界』の上映会、監督によるアフタートークも行われます。ユニバーサル版（聴覚に障害を持つ方向け字幕、視覚に障害を持つ方向け音声ガイド付き）での上映です。

４　会期・会場　　

①2023年7月3日（月）　10：00〜18：00（初日13:00から、最終日16:00まで）＊終了しました。

山梨大学大村智記念学術館　２階ホール　「山梨大学・山梨県立大学・山梨県立盲学校　連携企画

『イタリアのふれてみる絵本の魅力～さわる絵本と教材を作り届ける現場から～』

②2023年10月20日（金）〜22日（日）　10：00〜17：00（初日13:00から、最終日16:00まで）

山梨県立図書館交流ルーム101•102「ふれてみる展覧会2022」

（出品内容　日本：山梨ゆかりの彫刻家、山梨大学学生・山梨県立大学学生、山梨県立盲学校児童　彫刻約15点　　イタリア・台湾：彫刻家作品（國立臺灣藝術大學出品・台中大葉大学学生作品含む）彫刻約10点　日本・イタリアの触れる絵本　約20冊

※感染対策として手袋をしていただく場合がございます。

③2023年11月1日（水）〜23日（木）10:00〜17:00　台湾　光之艺廊

（No. 492號, Section 1, Meicun Rd, West District, Taichung City, 台湾 403　 https://www.lumin-art.org.tw/）、

④2023年11月24日（金）〜26日（日）10:00〜17:00　台湾板橋435藝術特区（ No. 435, Zhongzheng Rd, Banqiao District, New Taipei City, 台湾 220　 https://www.435.culture.ntpc.gov.tw/）

「用手去看見世界　手でみる美術展in台湾2023」

出品内容：日本での展示作品に加え、現地作家・学生の彫刻作品含む約40点

５　開催形態　日本開催共催：山梨大学、山梨県立大学、山梨県立図書館、山梨県立盲学校、大葉大学、手でみるプロジェクト実行委員会2023

協力団体：社会福祉法人山梨ライトハウス、國立臺灣藝術大學、台北板橋435藝文特區

台湾光之艺廊の展示共催：非視覺美學教育協會、山梨大学、山梨県立大学、大葉大学、手でみるプロジェクト実行委員会2023

台湾台湾板橋435藝術特区の展示共催：山梨大学、山梨県立大学、大葉大学、板橋435藝術特区、手でみるプロジェクト実行委員会2023

６　展示内容　彫刻作品、素材触覚鑑賞教材、触察絵本、点字解説等

７　関連事業

①-a. ワークショップ「イタリアのふれてみる絵本の魅力～ふれてみる絵本と教材を作り届ける現場から～」(＊終了しました。成果を展覧会で紹介。）

講師／ピエトロ・ヴェッキアレッリ 氏Pietro Vecchiarelli（イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟）

通訳／森泉 文美 氏（美術評論家・絵本コーディネーター・通訳）造形活動サポート／山梨大学（武末裕子研究室）・山梨県立大学（古屋祥子研究室）

造形日時／a-1. 7月3日（月）10:00-12:00会場／山梨県立盲学校対象／山梨県立盲学校小学部児童

a-2. 7月3日（月）15:30-17:00会場／山梨大学大村智記念学術館２階ホール　対象／山梨県立大学、山梨大学、盲学校、教員・学生他

事前希望者として学外者も若干名受け入れ可

②-a.レクチャー『ふれてみる展』台湾・イタリアから」

（レクチャー参加者／＊台湾（ 賴永興（らい　えいしん　國立台灣藝術大學教授）、吉田敦（大葉大學教授）、趙欣怡(ちゃ お しんい　中興大学准教授）、宋璽德（そー  じとく　國立台灣藝術大學教授）、張涵芬（ちゃん はん ふ ん）、 黃子淇(こう　ずーちー　大葉大學)、蔡沛華(さい　ぺいほあ　大葉大學)、陳紀凱(ちん　じーかい　大葉大學)、楊汶潔(やん　うんじぇ　大葉大學)、董力瑜(どん　りーゆ　大葉大學)

＊イタリアのパオロ・グアランディ先生は都合によりビデオメッセージとなりました。ご了承ください。）

日時／10月20日（金）16:30〜17:10　場所：zoomオンラインによる配信型　対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可。

＊申込：こちらGoogleフォームから、お申し込み10月19日まで受付予定です。

＊当日正午までに希望者にURLをお送りいたします。（@yamanashi.ac.jpからお送りします。メールブロック設定等解除ください。）

②-b.映画・アフタートーク「手でふれてみる世界」

アフタートーク講師／岡野晃子氏（キュレーター・映画監督）

 日時／10月21日（土）17:20〜18:50　

会場／国指定重要文化財　藤村記念館　

対象／山梨県立大学、山梨大学、盲学校、教員・学生他　事前希望者として学外者可

＊申込：こちらGoogleフォームからお申し込み10月20日まで（＊先着定員40名、17:10開場、受付で事前申し込みされたお名前を確認させていただきます。）

映画についての詳細は映画公式HP「ふれてみる世界」をご覧ください。　

③–c.特別展示「ふれてみる絵本の魅力　イタリアから３」

（ピエトロ・ヴェッキアレッリ 氏　ミケーラ・トネッリ氏　森泉文美氏　他協力）

イタリア全国視覚障がい者支援施設連盟協力の7月のピエトロ・ヴェッキアレッリ 氏のワークショップ作品（盲学校児童・大学生他）や絵本、連盟の活動紹介、またイタリアローマのパラ・エキスポの教育職員のミケーラ・トネッリ氏とアントネッラ・ヴェラッキ氏の絵本を動画やパネルで紹介します。イタリアの触れる絵本も今年も紹介いたします。

④–d．出品者解説「ふれてみる鑑賞会　in Taiwan」

日時／2022年11月27日10:00〜10:30（日本時間）

会場／台湾板橋435藝術特区　オンラインで日本の盲学校と台湾をつなぎます

対象／山梨県立盲学校小学部 児童（オンライン参加）・台湾会場の来場者

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

展覧会開催形態　
主催：山梨大学、山梨県立大学、山梨県立図書館、山梨県立盲学校、手でみるプロジェクト実行委員会2023、社団法人非視覚美学教育協会（台湾）、国立台湾芸術大学、大葉大学大学、国立中興大学

協力：イタリア視覚障害者支援施設連盟（イタリア）、社会福祉法人山梨ライトハウス、板橋435芸文特区（台湾）、光之藝廊（台湾）、財圏法人台渇省私立台渇盲人重建院、板橋区立美術館、甲府駅北口まちづくリ委負会

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「手でみるプロジェクト」　事務局　（お問い合わせは下記へ　少人数で企画しており、お時間をいただく可能性がございますのでご了承ください。）

○国立大学法人　山梨大学　武末裕子

〒400−0016　山梨県甲府市武田4丁目4−37　山梨大学 教育学部 L棟515

E-mail:　htakesue@yamanashi.ac.jp

○公立大学法人山梨県立大学　古屋祥子

〒400－0035　山梨県甲府市飯田5-11-1　山梨県立大学人間福祉学部Ｂ216

○国立大学法人　山梨大学　非常勤講師　芝田典子（台湾展示の問い合わせはこちら）

E-mail:　@yamanashi.ac.jp

名　称　　「手でみるプロジェクト2022」

会　場　　山梨県立図書館（日本①）・国立台湾藝術大学(台湾②)・山梨県立盲学校（ワークショップ）

内　容　　豊かな感性を育む美術、その中でも立体は一見難しく考えられがちですが、実際は触れることができる形を3次元に持つという特徴から、たくさんの鑑賞の糸口があるジャンルです。本展は国内外の大学・県内公共施設・県内作家・盲学校の連携により、実際に作品を手で触れて鑑賞することで絵画や彫刻などをよりわかりやすく体感できる展覧会・ワークショップ プロジェクトです。

　展示作品には触れることができ、点字や映像等で作品・教材について知ることができるよう工夫をしていきます。また、今回は図書館・台湾の大学施設での開催ということもあり、図書館では触れる彫刻や教材、学生が作成した、触って楽しめる手作り絵本なども紹介、台湾では日・台若手彫刻家（日本側は山梨ゆかりの作家）と盲学校児童との作品交流を軸にご紹介いたします。

感染症に留意し、子どもも大人も視覚に障がいのある方もお楽しみいただける取り組みを目指します。

○会期・会場　　

①2022年10月21日（金）〜23日（日）　10：00〜17：00（初日13:00から、最終日16:00まで）山梨県立図書館交流ルーム101•102

「ふれてみる展覧会2022」

（出品内容　日本：山梨ゆかりの彫刻家、山梨大学学生・山梨県立大学学生、山梨県立盲学校児童　彫刻15点　　台湾：彫刻家作品（國立臺灣藝術大學出品・台中大葉大学学生作品含む）彫刻10点　日本・イタリアの触れる絵本　約10冊を予定

※感染対策として手袋をしていただく場合がございます。

②2022年11月2日（水）〜13日（日）10:00〜17:00　

「用手去看見世界　手でみる美術展in台湾」

台湾　国立台湾藝術大学（國立臺灣藝術大學大學教研大樓1F国際展覧廊）出品内容：日本での展示作品に加え、現地作家・学生の彫刻作品含む約40点

○　開催形態　

共催
国立大学法人山梨大学、公立学校法人山梨県立大学、山梨県立図書館、
手でみるプロジェクト実行委員会
協力団体
山梨県立盲学校、Federazione Nazionale delle lstituzioni ProCiechi、国立台湾芸術大学、 台中 大葉大学、国立中興大学・台湾非視覚美学教育協会、社会福祉法人山梨ライトハウス、公益財団法人日本盲導犬協会日本盲導犬総合センタ （富士ハーネス）

○　展示内容　彫刻作品、素材触覚鑑賞教材、触察絵本、点字解説等

○　関連事業

①-a. ワークショップ「粘土で彫刻～生きている犬と犬の骨格をさわりながら～」

講師／山梨大　武末裕子、山梨県立大　古屋祥子、東京藝術大学　宮永美知代

造形日時／9月27日（火） 会場／山梨県立盲学校

鑑賞日時／10月21日（金）10:00〜12:00（非公開）会場／山梨県立図書館

造形対象児童／山梨県立盲学校小学部 児童　鑑賞会児童／山梨県立盲学校

協力／公益財団法人日本盲導犬協会日本盲導犬総合センター（富士ハーネス）

①-b.レクチャー１「『ふれてみる展』台湾・日本から」

（講師／芝田典子氏他　台湾の出品者）

日時／10月21日（金）16:30〜17:10　場所：zoomオンラインによる配信型

対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可。

＊申込：Googleフォームにアクセスして申し込み10月1日〜20日まで受付（申し込み終了）

-c.レクチャー２「解剖学からみた触覚鑑賞の魅力」

（講師／宮永美知代氏　東京藝術大学助教）

対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可

 日時／10月22日（土）13:30〜15:00　

場所：オンラインによる配信型

＊申込：＊申込：Googleフォームにアクセスして申し込み10月1日〜1５日まで受付（申し込み終了）

• -d.「ふれてみる絵本の魅力　イタリアから　２」（紹介者／森泉文美氏）

手順／展覧会場内の絵本前QRコードからアクセス　

昨年度に引き続き、イタリアの魅力的な手作りの触る絵本を森泉彩美さんにご紹介いただきました。

• -a．出品者解説「ふれてみる鑑賞会」

日時／2022年11月2日（水）11:00〜12:00（仮）

会場／國立臺灣藝術大學（仮）　オンラインで日本と台湾をつなぎます

対象／山梨県立盲学校小学部 児童（オンライン参加）・台湾会場来場者（日本国内では盲学校内に限定して実施します。）

詳細・お問合せ：「手でみるプロジェクト」　事務局（管理者ページをご覧ください。）

会期：2022年1月８日（土）～２月11日（土）10:00～17:00　

会場：板橋435藝文特區（台湾　台北）

https://www.435.culture.ntpc.gov.tw/

日本では3日間開催で400人程の来場者があった展覧会を、

台湾のアートシーンを牽引する会場と台湾の若手作家達の協力で、

海外に会場を移して開催いたします。

＊1月9日には来場者を対象に木のワークショップ が、11日には山梨県立盲学校児童と会場作家とをzoomで繋ぐ、オンライン鑑賞会が開催されました。

出品者：賴永興、吳耀庭、江基名、陳凱智、呂文、芝田典子、わたる （石川智弥　古屋祥子）、武末裕子、増本和花奈、清水優衣、山梨県立大学学生（触れられる絵本）

• 

• 

「手みるプロジェクト2021」を開催予定です

１　名　称　　「手でみるプロジェクト2021」

２　会　場　　山梨県立美術館　講堂・山梨県立図書館・台湾 板橋435藝文特區

３　内　容　　

豊かな感性を育む美術、その中でも立体は一見難しく考えられがちですが、実際は触れることができる形を3次元に持つという特徴から、たくさんの鑑賞の糸口があるジャンルです。本展は国内外の大学・県内公共施設・県内作家・盲学校の連携により、実際に作品を手で触れて鑑賞することで絵画や彫刻などをよりわかりやすく体感できる展覧会・ワークショップ プロジェクトです。

　展示作品には事前の申込みをしたうえで、触れることができ、点字や映像等で作品・教材について知ることができるよう工夫をしていきます。また、今回は図書館・美術館・台湾の文化施設での開催ということもあり、図書館では触れる彫刻や教材、学生が作成した、触って楽しめる手作り絵本なども紹介、美術館ではイタリアアンテロス美術館と共同制作を行ってきた絵画を触れて鑑賞できる試みを、台湾では日・台若手彫刻家（日本側は山梨ゆかりの作家）と盲学校児童との作品交流を軸にご紹介いたします。

感染症に留意し、子どもも大人も視覚に障がいのある方もお楽しみいただける取り組みを目指します。

４　会期・会場　

　①2021年10月23日（土）

13:30〜15:00※時間が変更になりましたのでご注意ください！

　zoomオンライン配信　

イタリアのふれて鑑賞できる美術館からのメッセージ　触れる絵画 鑑賞

●鑑賞会・zoom配信申込先フォーム：専用フォームから詳細をお読みいただき、お申し込みください。

10月20日まで受付　オンラインは200名まで先着、zoomURLをお送りします。期間外定員後の受付・返信不可です。ご注意ください。

• 

• 

②2021年10月22日（金）〜24日（日）　10：00〜17：00（初日13:00から、最終日16:00まで）

「ふれてみる展覧会2021」　山梨県立図書館交流ルーム101•102※感染対策として手袋をしていただきます。

詳細は下の関連企画欄をご覧ください。

• 

• 

③2022年1月9日（日）〜11日（日）13:30〜15:00　

「用手去看見世界　手でみる美術展in台湾」台湾　台北板橋435藝文特區　　　詳細は下の関連企画欄をご覧ください。

５　開催形態　共催：山梨大学、山梨県立大学、山梨県立美術館・アンテロス美術館①、山梨県立図書館②、台湾板橋435藝文特區③　

　　　　　　　協力：社会福祉法人山梨ライトハウス、山梨県立盲学校、手と目でみる教材ライブラリー、手でみるプロジェクト実行委員会

６　展示内容　絵画鑑賞教材（レリーフ）①、彫刻作品、素材触覚鑑賞教材②・③、制作映像展示①、点字解説等①・②・③

７　関連事業

②-a. ワークショップ「台湾作家との交流鑑賞・ワークショップ　つなぐ-つながる」

講師／山梨大・山梨県立大の学生、出品者

日時／10月22日（金）10:00〜12:00

会場／山梨県立図書館　交流ルーム102

対象／山梨県立盲学校小学部 児童　　ワークショップ作品を会場でそのまま展示する可能性もございます。その際はご覧ください。

②-b.レクチャー１「ふれてみる展覧会　出品者解説ー台湾から」

※チラシのQRコードがレクチャー１・２が入れ替わっておりました深くお詫びいたします。

（講師／台湾の出品者）日時／10月22日（金）15:00〜　場所：オンラインによる配信型

対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可。こちら申し込みフォームから申込10月20日まで、100名先着。

レクチャー２「ふれてみる絵本の魅力　イタリアから」（講師／森泉文美氏）

対象／学生対象・事前希望者として学外者も受け入れ可。こちら申し込みフォーム申込10月20日まで、100名先着。

 日時／10月22日（金）15:40〜　　場所：オンラインによる配信型

③-a．展覧会「用手去看見世界」

ワークショップ「ちいさな彫刻をつくろうin台湾」

講師／出品者（感染拡大時はオンライン）　日時／2022年1月9日（日）13:30〜15:00　

会場／板橋435藝文特區　対象／台北近郊市民

③−b.出品者解説「触れてみる鑑賞会」

日時／2022年1月9日（日）11:00〜12:00

会場／板橋435藝文特區　オンラインで日本と台湾をつなぎます

対象／オンライン参加でどなたでも

「手でみるプロジェクト」　事務局

○国立大学法人　山梨大学　武末裕子　〒400−0016　山梨県甲府市武田4丁目4−37　山梨大学 教育学部 L棟515

E-mail:htakesue@yamanashi.ac.jp

○公立大学法人山梨県立大学　古屋祥子　〒400－0035　山梨県甲府市飯田5-11-1　山梨県立大学人間福祉学部Ｂ216

E-mail: s-furuya@yamanashi-ken.ac.jp

◯台湾での事業について　（調整中）

この度、山梨大学・山梨県立大学・山梨県立図書館の共催により、下記の通り「手で見る展覧会2019」及びその関連イベントを開催します。

参加無料でどなたでもご参加いただけます。

【趣旨】
豊かな感性を育む美術教育、その中でも立体は一件難しく考えられがちですが、実際は触れることができるため、たくさんの鑑賞の糸口があるジャンルです。
本展は国際的にも活躍する県内作家と大学の連携により、実際に作品を手で触れて鑑賞することで素材や形の面白さをよりわかりやすく体感できる展覧会です。
作品は全て触れることができ、展示や映像で作品について知ることができるよう工夫をしていきます。また、今回は図書館での開催ということもあり、学生が作成した触って楽しめる手作り絵本なども紹介します。
子どもも大人も視覚に障害のあるかたもお楽しみいただけたらと考えています。
【展覧会】「手でみる展覧会」
日時：令和元年11月1日（金）～3日（日）各日10：00～18：00（3日のみ16：00まで）
会場：山梨県立図書館 交流ルーム101（甲府市北口2丁目8番1号）
○「さわれる彫刻」・「さわれる絵本」
山梨の彫刻家・県内大学教員及び学生による作品を手で触れながらご鑑賞いただけます。
【関連イベント】
・レクチャー「触れてみる美術鑑賞・国内外事例紹介」
日時：令和元年11月1日（金）15：00～16：00
会場：山梨県立図書館 多目的ホール
※事前申し込みは不要です。当日会場にお越しください。
・出品者解説「触れてみる観賞会」
日時：令和元年11月2日（土）13：30～14：10
会場：山梨県立図書館 交流ルーム101
※事前申し込みは不要です。当日会場にお越しください。
■お問い合わせ先
山梨大学教育学部芸術文化教育講座　武末裕子 准教授
E-mail：htakesue@yamanashi.ac.jp
山梨県立大学人間福祉学部人間形成学科　古屋祥子 准教授
E-mail：s-furuya@yamanashi-ken.ac.jp

1. 「手でみる展覧会」
   平成30年12月14日（金）〜16（日） 9：00〜17：00
   会場：山梨県立美術館　２F　ロビー
   出品内容
   〇「手でみる彫刻」
   山梨県立盲学校児童（小学部）・山梨の彫刻家・学生の触れる作品展「手でみる」展覧会をおこないます。
   〇「Ｈ30年度講演　オメロ美術館（イタリア・アンコーナ）の魅力　講演会映像・資料　紹介」
   イタリアの手で触れて鑑賞できる彫刻美術館、オメロ美術館の展示の様子をご紹介します。
   〇「Ｈ29年度講演　アンテロス美術館（イタリア・ボローニャ）の魅力　講演会・実演映像・資料　紹介」
   絵画をレリーフ状にして公開し、手で触れて絵画鑑賞ができる美術館、アンテロス美術館講演会の様子を昨年度事業の映像と資料で紹介します。
2. 講演会「手で触れる彫刻美術館　オメロ美術館の魅力」
   平成30年12月15日（土）　　　　　13：30〜16：40
   講師：アルド・グラッシーニ氏（Aldo Grassini　オメロ美術館　館長）
   アナリザ・トラサッティ氏（Annalisa Trasatti　オメロ美術館　学芸員）
   会場：山梨県立美術館　
   講堂イタリアのマルケ州の都市アンコーナにあるオメロ美術館は1993年に州立として開館し、1999年からは国立の美術館となりました。イタリア古代彫刻から現代彫刻までを幅広く展示し、視覚に障がいの有無にかかわらず触れて鑑賞出来る彫刻美術館として世界中から注目を集めています。
   今回はその館長と学芸員に来日頂き、開館の経緯や鑑賞の様子についてご紹介いただきます。
   イタリアでは1970年代にインクルーシブな政策が取り組まれて今日に至ります。近年取り組みが盛んになってきた日本では未だ手探りの面が多く、本講演は今後の私たちに新たなヒントを示してくれるでしょう。
3. 盲学校連携ワークショップ
   平成30年5月〜12月
   山梨県立盲学校小学部児童が大学学生・教員や美術館職員とともに造形活動に取り組みます。活動の様子を①の展覧会で紹介します。